Nejúžasnější písnička od Pearl Jam

29. prosince 2011 v 19:35 |  Eddie Vedder a Pearl Jam

A ještě ten překlad sem musím dát.

POSLEDNÍ POLIBEK
Kde, oh kde může má kráska být?
Pán si ji vzal k sobě
odešla do nebe, tak se snažím být dobrý,
abych ji mohl vidět až opustím tento svět.

Tenkrát sme se projížděli v tátově autě
nejeli jsme moc daleko.
tam přímo na cestě
nám chcípnul motor.

Nemohl bych zastavit, tak sem to strhnul doprava.
Nikdy nezapomenu zvuk té noci
řev pneumatik, tříštící se sklo
bolestivý výkřik, který jsem slyšel naposled.

R: Oh kde, oh kde může má láska být?
Pán si ji vzal k sobě
odešla do nebe, tak se snažím být dobrý,
abych ji mohl vidět až opustím tento svět.

Když jsem se probudil, padal déšť.
Všude kolem stála spousta lidí.
něco teplého mi teklo z očí,
ale nějak jsem ji té noci našel.
zvedl jsem její hlavu a ona se na mě podívala a řekla:
"Drž mě drahý, ještě malou chvíli."
Držel jsem ji blízko sebe, dal jí svůj poslední polibek
našel jsem lásku a věděl že ji zároveň i ztratil.
Je pryč. Odešla i když jsem ji držel tak pevně.
Té noci jsem ztratil mou lásku, můj život.


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama